
Brauerei Trautenberk Malá Úpa
“Höchstgelegene Handwerksbrauerei am tschechisch-polnischen Grenzpass”
Qualitätsbewertung
Über diesen Ort
Die Brauerei Trautenberk liegt auf 1.045 m ü. M. am Grenzpass Pomezní Boudy (Grenzbauden) und zählt zu den höchstgelegenen Handwerksbrauereien Mitteleuropas. Sie entstand durch die behutsame Revitalisierung der historischen Tippeltbaude und verbindet traditionelle Bauden-Atmosphäre mit modernem alpinem Design. Die handwerklich gebrauten Biere sind unfiltriert, nicht pasteurisiert und werden mit kristallklarem Gebirgsquellwasser gebraut. Neben klassischen böhmischen Lagerbieren überraschen saisonale obergärige Spezialitäten wie APAs und IPAs. Das hauseigene Restaurant serviert bodenständige, modern interpretierte Spezialitäten aus regionalen Zutaten – ideal für Wanderer und Wintersportler der schlesisch-böhmischen Grenzkämme.
Probieren Sie das Verkostungs-Set (degustační prkénko), um das gesamte Spektrum von Lager bis APA zu genießen, und nutzen Sie den Direktverkauf für Flaschenbiere.
Highlights
Weitere Ausflugsziele in der Nähe

Ruinen der Kesselschlossbaude & Kesselschlossfelsen — Kotlina
“Romantische Steinruinen des renommierten Vorkriegs-Kurheims und Aussichtsfelsen am Kesselberg”
Am Hang der Kesselkoppe (721 m ü. NHN) bei Kessel (Kotlina) liegen die stimmungsvollen Ruinen der 1903 von Baumeister Bruno Rösch gegründeten Kesselschlossbaude. Als „schönstes Gebirgs-Kurheim des Isergebirges“ gepriesen, begeisterte es mit einem 160 m² großen Lärchen-Mosaiksaal und der benachbarten Felsengruppe der Kesselschlossfelsen.

Zagroda Alpakoterapii — Alpakahof & Pension
“Idyllische Unterkunft mit Alpakas im Isergebirge, nur 12 Min. zur Grenze”
Im ruhigen Vorland des Isergebirges in Mirsk gelegen, bietet Zagroda Alpakoterapii gemütliche Erholung kombiniert mit Alpakatherapie. Nur 12 Minuten von der tschechischen Grenze entfernt.

Schloss Friedland (Zámek Frýdlant)
“Mächtige Burg- und Schlossanlage & Wallensteins Residenz”
Nur 18 Minuten Fahrt von Mirsk und Bad Flinsberg thront Schloss Friedland auf einem Basaltfelsen über der Wittig. Die Anlage verbindet eine gotische Burg aus dem 13. Jahrhundert mit einem Renaissance-Schloss.